[freeciv-i18n] Re: Contributing with translations

[MKD <claudiomkd@xxxxxxxxx>]

Christian Knoke wrote:
> MKD wrote on Apr 18, 22:45 (+0300):
>   
>> Jordi Negrevernis i Font wrote:
>>     
>>>    KBabel has syntax highlight and correction. I will find errors like 
>>> you have 3 %s in the english text and 2 %s in the translated text.
>>>       
>> Well I'm writing a Perl script to check for stuff like that.
>>     
>
> Please post it here when you're ready.
>   
Well, meanwhile, check_po.pl works fine too, but I checked it and it 
doesn't look for stuff like that above, i.e. two %s, against three %s, 
on the same message. But anyway this case is not so common, I think.

-- 
Claudio M. Camacho
http://www.claudiocamacho.org