[Freeciv-Dev] Re: [FreeCiv-Cvs] per: Remove the useless 'Game:' prefix from in-game ...

[Christian Knoke <chrisk@xxxxxxxxx>]

On Mon, Feb 14, 2005 at 03:01:02PM -0800, freeciv@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx wrote:
> This is an automated notification of a change to freeciv cvs, 
> on Mon Feb 14 14:52:41 PST 2005 = Mon Feb 14 22:52:41 2005 (GMT)
> by  <per@xxxxxx>
> 
> ---- Files affected:
> 
> freeciv/po ca.po cs.po da.po de.po en_GB.po es.po et.po fi.po fr.po he_IL.po 
> hu.po it.po ja.po nl.po no.po pl.po pt.po pt_BR.po ro.po ru.po sv.po uk.po
> freeciv/server cityhand.c citytools.c cityturn.c connecthand.c diplhand.c 
> diplomats.c handchat.c maphand.c plrhand.c spacerace.c srv_main.c stdinhand.c 
> unithand.c unittools.c
> 
> ---- Log message:
>       Tag: HEAD
> 
> Remove the useless 'Game:' prefix from in-game server messages to save
> valuable screen real estate. See PR#12101 for more info. The translated 
> versions have not been changed, except for the Norwegian one.

But your patch *does* change the *.po files. It removes all 'Game:' prestrings,
including the 'Game:' prestrings for the message options dialog.

The script you posted on i18n list also does that.

Christian

-- 
Christian Knoke            * * *            http://cknoke.de
* * * * * * * * *  Ceterum censeo Microsoft esse dividendum.