[Freeciv-Dev] Re: Message translation problem

[Michael Stefaniuc <mstefani@xxxxxxxxx>]

On Sun, Oct 07, 2001 at 01:37:42PM +0200, Raimar Falke wrote:
> On Sun, Oct 07, 2001 at 12:43:07PM +0200, Michael Stefaniuc wrote:
> > Hello Raimar,
> > 
> > could you please apply the patch. Two people (without me) tried the
> > patch and it fixed the problem.
> > 
> > Index: server/plrhand.c
> > ===================================================================
> > RCS file: /home/freeciv/CVS/freeciv/server/plrhand.c,v
> > retrieving revision 1.198
> > diff -u -r1.198 plrhand.c
> > --- server/plrhand.c        2001/09/12 09:12:14     1.198
> > +++ server/plrhand.c        2001/10/06 16:43:15
> > @@ -315,7 +315,7 @@
> >    if (bonus_tech_hack) {
> >      if (advances[tech_found].bonus_message != NULL) {
> >        notify_player(plr, _("Game: %s"),
> > -               advances[tech_found].bonus_message);
> > +               Q_(advances[tech_found].bonus_message));
> 
> Why Q_( and not _(?
Assuming that the bonus_message won't have the ?qualifier: _( can be
used too.

bye
        michael
-- 
Michael Stefaniuc               Tel.: +49-711-96437-199
System Administration           Fax.: +49-711-96437-111
Red Hat GmbH                    Email: mstefani@xxxxxxxxx
Hauptstaetterstr. 58            http://www.redhat.de/
D-70178 Stuttgart