Complete.Org: Mailing Lists: Archives: freeciv-dev: August 1999:
Re: [Freeciv-Dev] i18n for all eternity
Home

Re: [Freeciv-Dev] i18n for all eternity

[Top] [All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index] [Thread Index]
To: asandro@xxxxxxxxxxxxx
Cc: freeciv-dev@xxxxxxxxxxx
Subject: Re: [Freeciv-Dev] i18n for all eternity
From: David Pfitzner <dwp@xxxxxxxxxxxxxx>
Date: Thu, 26 Aug 1999 11:51:51 +1000 (EST)

Alex Sandro Queiroz wrote:

>       Maybe translation of helpdata.txt could begin right now, but we
> need to assign people to each language. 

That is one area where there is some complication, because
there is on-going discussion about how best to handle this.

(As big file, or as registry file with marked strings to 
translate via gettext - to keep track of which translations
are up-to-date; probably the latter, but then issues about
multi-line gettext-marked strings in registry files.)

-- David

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]