Complete.Org: Mailing Lists: Archives: freeciv-dev: May 2004:
[Freeciv-Dev] Re: (PR#8808) [GTK2] New connectdialog doesn't cope with i 		Home

[Freeciv-Dev] Re: (PR#8808) [GTK2] New connectdialog doesn't cope with i

[Top] [All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index] [Thread Index]
To: i-freeciv-lists@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [Freeciv-Dev] Re: (PR#8808) [GTK2] New connectdialog doesn't cope with i18n
From: "Jason Short" <jdorje@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Date: Sat, 22 May 2004 02:00:24 -0700
Reply-to: rt@xxxxxxxxxxx 
<URL: http://rt.freeciv.org/Ticket/Display.html?id=8808 >

Raimar Falke wrote:
> <URL: http://rt.freeciv.org/Ticket/Display.html?id=8808 >
> 
> On Sat, May 22, 2004 at 01:45:38AM -0700, Jason Short wrote:
> 
>><URL: http://rt.freeciv.org/Ticket/Display.html?id=8808 >
>>
>>Raimar Falke wrote:
>>
>>><URL: http://rt.freeciv.org/Ticket/Display.html?id=8808 >
>>>
>>>See attached screenshot.
>>
>>Your translation is out of date.
> 
> What do you mean? That de isn't updated?

The translator hasn't translated this string yet.

> That every language has to
> shorten their text to not use more space?

Huh?  Space constraints are sometimes a problem for translators but I 
doubt it would be so here.

jason
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]