[Freeciv-Dev] Re: (PR#3612) Legend bug

["kersten@xxxxxxxxxx" <kersten@xxxxxxxxxx>]

On Tue, 4 Mar 2003, Jason Short wrote:

> 
> [guest - Tue Mar  4 14:35:36 2003]:
> 
> > When using the nation select dialog, the legend remains untranslated.
> > When adding a _() around dialogs.c:2418 gets things translated, but
> > then
> > nations without a legend generate the header of the xx.po file. Not a
> > nice sight IMO.
> 
> Indeed, and this affects my first patch also.  Why does this happen?
> 
> Is it because the legend string isn't in the potfile at all?  If so,
> this could be a serious problem for many strings!
>

I don't think so. The problem is that their is no string. Period. So it
shouldn't dive into the potfile at all for there is nothing to translate.
 
HTH,
-- 
Pieter J. Kersten