Complete.Org: Mailing Lists: Archives: freeciv-dev: November 2005:
[Freeciv-Dev] (PR#14731) Demographics report and localization
Home

[Freeciv-Dev] (PR#14731) Demographics report and localization

[Top] [All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index] [Thread Index]
Subject: [Freeciv-Dev] (PR#14731) Demographics report and localization
From: "Daniel Markstedt" <himasaram@xxxxxxxx>
Date: Wed, 30 Nov 2005 00:24:00 -0800
Reply-to: bugs@xxxxxxxxxxx

<URL: http://bugs.freeciv.org/Ticket/Display.html?id=14731 >

When you translate the demographic strings (e.g. Population, Land Area 
etc) they have to retain the relative length as the English originals, 
otherwise the demographics report's columns become shifted (see 
screen.)

This patch for server/report.c add ?demographics: to the affected 
strings, allowing translators add extra whitespaces where needed to 
adjust them.

-Daniel

PNG image

Attachment: report.c.diff
Description: Binary data


[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]
  • [Freeciv-Dev] (PR#14731) Demographics report and localization, Daniel Markstedt <=