[Freeciv-Dev] Re: (PR#11020) Bug with translated version

["Ruslan Smirnov" <ruslan40@xxxxxxx>]

<URL: http://rt.freeciv.org/Ticket/Display.html?id=11020 >

В сообщении от 14 Ноябрь 2004 22:03 Jason Short написал(a):
> <URL: http://rt.freeciv.org/Ticket/Display.html?id=11020 >
>
> Ruslan Smirnov wrote:
> > <URL: http://rt.freeciv.org/Ticket/Display.html?id=11020 >
> >
> > Hello. I have found a bug in the freeciv-2.0 third beta and wish to
> > report it. The localized Russian version does not work.
> > When I try and launch the game in Russian, the main menu opens. After
> > that, when I try to start a game, it crashes before the "select
> > nation" dialog pops up. When I switch to English, the game works
> > perfectly.
> > When the game crashes, it outputs the following line in the console:
> > "1: Translated name is too long, truncating: Босния и Герцеговина
> > civclient: shared.c:603: check_strlen: Assertion `0' failed.
> > Aborted
> > "
> > I am using GNU/Linux 2.6.9 Gentoo 2004.2, KDE 3.3, Xorg 6.7
> > If you need any additional information feel free to e-mail me. Thank
> > you very much.
>
> This should be fixed in the next beta.  However it's really hard for the
> developers to track down these types of problems because they only show
> up very rarely.  Make sure you test it with beta4 and let us know if
> there are any more problems.  You may also download the "daily snapshot"
> from the web site and use it in the meantime (and report any problems
> you have).
>
> Also, what is the output of:
>
>    civclient --version
>    echo $LANG
>
> -jason

Hello. I hage tried freeciv-beta4 and the problem has been fixed. I appreciate 
your efforts.