[Freeciv-Dev] Re: Freeciv translation? (fwd)

[Christian Knoke <chrisk@xxxxxxxx>]

On Mon, Jun 17, 2002 at 09:17:30AM +0200, Dirk Stoecker wrote:
> Hi,
> 
> > I saw your name under "internationalization" on freeciv's people-page,
> > so I thought that you were the one to contact about this:
> > I see that the norwegian translation of freeciv really needs some work,
> > since right now it's a mix of english and norwegian. Are there anyone
> > working on the norwegian translation right now? I've contacted Stig Erik
> > Sandoe, who translated 1.12.0, but he doesn't do it anymore.
> >
> > Well, if you need help translating freeciv to norwegian, then I can help.
> 
> But I know that freeciv needs good translators always. The more the better
> (for proof-reading, ...).
> 
> In between I would suggest getting the latest development snapshot from
> CVS or ftp://ftp.freeciv.org/pub/freeciv/latest/ and start translating the
> stuff. Then make a diff (http://www.freeciv.org/contribute.html) and send
> it to the development group.

And you will find usefull information, and the name of the norwegian
contact, here: http://www.freeciv.org/l10n.phtml

Christian

-- 
Christian Knoke     * * *      http://www.enter.de/~c.knoke/
* * * * * * * * *  Ceterum censeo Microsoft esse dividendum.