[Freeciv-Dev] Re: Gamelog and i18n

[Reinier Post <rp@xxxxxxxxxx>]

On Fri, Apr 05, 2002 at 04:46:35PM +0200, Per I. Mathisen wrote:
> On Fri, 5 Apr 2002, Raimar Falke wrote:
> > Should the gamelog messages be translated or not? Currently 4 out of
> > 41 are marked as translated.
> 
> I think we agreed earlier that they should be. At least Mike said
> so :-)

> However, don't translate the special strings used by
> civserver.freeciv.org:
> 
> ***  1: Russians(127)   2: Slovenians(66)   3: Turks(31)   4: Welsh(0)
> RANK d,242|c,152|b,89|a,8|
> 
> Not that there is much to translate there...

That's it - just having a 'machinese' language would do here.
 
> Yours,
> Per

-- 
Reinier