Complete.Org: Mailing Lists: Archives: freeciv-data: August 2000:
[freeciv-data] Re: P.S. on translating titles
Home

[freeciv-data] Re: P.S. on translating titles

[Top] [All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index] [Thread Index]
To: <freeciv-data@xxxxxxxxxxx>
Subject: [freeciv-data] Re: P.S. on translating titles
From: "Michael Kiermaier" <michael.kiermaier@xxxxxxx>
Date: Wed, 9 Aug 2000 13:35:09 +0200
Reply-to: freeciv-data@xxxxxxxxxxx

----- Original Message -----
From: "Gerhard Killesreiter" <killesreiter@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
To: <freeciv-data@xxxxxxxxxxx>
Sent: Wednesday, August 09, 2000 12:58 PM
Subject: [freeciv-data] Re: P.S. on translating titles


> BTW: In ther German ruleset the ruler's title for fundamentalism is
> also Archbishop. Historically better would be Fürstbischof (in
> German). Is the title Princebishop known in the English language?

in german civ2 the ruler's title for fundamentalism is "Hohepriester", high
priest in english, iirc.

> Cheers,
> Gerhard

~michael




[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]