[Freeciv-Dev] Re: helptext meaning

[Jason Dorje Short <jdorje@xxxxxxxxxxxx>]

Christian Knoke wrote:
> #: data/civ1/buildings.ruleset:1267
> helptext        = _("\
> Boosts science production by 33% in each city with a library, and 33% in\
>  each city with a university.\
> ")
>
> Does this imply, that, in a city which has both a library and a universtity,
> the science boosts by 66%?
>
> Or does it just mean: "Boosts science production by 33% in each city with a
> library or a university."
Obviously (to me ;-) the former.  If anyone can write better wording for 
it, that'd be great.  I suppose adding in "an additional" would remove 
any ambiguity.
-jason