[Freeciv-Dev] Re: [freeciv-i18n] Freeciv Ukrainian (uk) translation

["Duarte Loreto" <happyguy_pt@xxxxxxxxxxx>]

  Hello!

I just checked in the file to both HEAD and S1_14 branches, after testing 
with msgfmt -cvv uk.po.
Notice that the translation you made was based on pot from the S1_14 branch. 
The HEAD branch has additional strings to be translated. Anyway, to avoid 
getting a dead CVS file, I hav to check in to HEAD anyway.
Thank you for your translation and welcome aboard!

Duarte "HappyGuy" Loreto

"Don't worry, be happy!"

> From: Roman Festchook <roma@xxxxxxxxxxx>
> To: freeciv-i18n@xxxxxxxxxxx
> CC: freeciv-dev@xxxxxxxxxxx
> Subject: [freeciv-i18n] Freeciv Ukrainian (uk) translation
> Date: Mon, 16 Jun 2003 21:44:44 +0300
>
> Hello list!
> I'm just translated Freeciv (latest .pot from 14-06-2003) to ukrainian
> language (uk locale). Translation located at:
>          http://noc.polesye.net/tmp/uk.po.bz2
> And it will be nice if somebody can commit it into Freeeciv sources.
> If somebody find bugs in translation or have some suggections fill free to
> email me any time.
> Thanks for nice game and have fun!
>
> --
> Roman Festchook
> Network Engineer
> RF2-UANIC FRA11-RIPE
_________________________________________________________________
MSN 8 helps eliminate e-mail viruses. Get 2 months FREE*. 
http://join.msn.com/?page=features/virus