Complete.Org: Mailing Lists: Archives: freeciv-dev: November 2000:
[Freeciv-Dev] Re: Bug in the banner. (PR#607)
Home

[Freeciv-Dev] Re: Bug in the banner. (PR#607)

[Top] [All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index] [Thread Index]
To: Lino Mastrodomenico <l.mastrodomenico@xxxxxxxxxxxxxx>
Cc: freeciv-dev@xxxxxxxxxxx, bugs@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Subject: [Freeciv-Dev] Re: Bug in the banner. (PR#607)
From: Gaute B Strokkenes <gs234@xxxxxxxxx>
Date: 20 Nov 2000 17:34:43 +0000

On Mon, 20 Nov 2000, l.mastrodomenico@xxxxxxxxxxxxxx wrote:

>> There's a mistake in the banner that was recently selected to be
>> sent to OSDN.  The Polish translation of the Freeciv motto contains
>> the letter 'æ' (ae-ligature).  This is not a Polish letter, and is
>> probably due to rendering a string encoded in ISO 8859-2 with a ISO
>> 8859-1 font.
> 
> Yes, you are right: i have used an ISO-8859-1 font for all
> translations.  Mea culpa!
> 
>> I suspect that there may be other mistakes like that, though I
>> haven't checked.  Someone should go through and make sure.
> 
> There shouldn't be others errors, but if someone can confirm...
> 
> I can submit a patched version of the banner, but what's the right
> char?  'c' with acute?

Looking at the iso-8859-1 and iso-8859-2 manpages and comparing
entries (hex E6) , I'd say it is.

-- 
Big Gaute                               http://www.srcf.ucam.org/~gs234/
Did we bring enough BEEF JERKY?



[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]