Index: unithand.c
===================================================================
RCS file: /home/freeciv/CVS/freeciv/server/unithand.c,v
retrieving revision 1.193
diff -u -3 -p -r1.193 unithand.c
--- unithand.c	2001/08/08 09:46:26	1.193
+++ unithand.c	2001/08/22 13:03:27
@@ -841,7 +841,7 @@ int handle_unit_move_request(struct unit
     } else if (!can_unit_move_to_tile(punit, dest_x, dest_y, igzoc)) {
       notify_player_ex(pplayer, punit->x, punit->y, E_NOEVENT,
 		map_get_terrain(punit->x, punit->y)==T_OCEAN
-			? _("Game: Diplomats cannot act from sea.")
+			? _("Game: Diplomat units cannot act from sea.")
   		        : _("Game: No diplomat action possible."));
       return 0;
     }