diff -Nur -Xno.freeciv freeciv.orig/configure.in freeciv/configure.in
--- freeciv.orig/configure.in	Sat Aug 28 12:42:40 1999
+++ freeciv/configure.in	Fri Sep 10 22:48:57 1999
@@ -125,7 +125,7 @@
 dnl  AC_PROG_MAKE_SET
 
 dnl I18n support
-ALL_LINGUAS="pt es fr"
+ALL_LINGUAS="pt es fr hu"
 AM_GNU_GETTEXT
 
 dnl DATADIRNAME is generated by AM_GNU_GETTEXT; 
diff -Nur -Xno.freeciv freeciv.orig/po/cat-id-tbl.c freeciv/po/cat-id-tbl.c
--- freeciv.orig/po/cat-id-tbl.c	Thu Jan  1 01:00:00 1970
+++ freeciv/po/cat-id-tbl.c	Fri Sep 10 23:22:44 1999
@@ -0,0 +1,112 @@
+/* Automatically generated by po2tbl.sed from freeciv.pot.  */
+
+#if HAVE_CONFIG_H
+# include <config.h>
+#endif
+
+#include "libgettext.h"
+
+const struct _msg_ent _msg_tbl[] = {
+  {"", 1},
+  {"This is the server for %s", 2},
+  {"This is the Freeciv client\n", 3},
+  {"/_Game", 4},
+  {"/Game", 5},
+  {"/Options", 6},
+  {"/Message Options", 7},
+  {"/Save Settings", 8},
+  {"/Players", 9},
+  {"/Messages", 10},
+  {"/Server opt initial", 11},
+  {"/Server opt ongoing", 12},
+  {"/Export Log", 13},
+  {"/Clear Log", 14},
+  {"/Disconnect", 15},
+  {"/Quit", 16},
+  {"/_Kingdom", 17},
+  {"/Kingdom", 18},
+  {"/_Tax Rate", 19},
+  {"/Find _City", 20},
+  {"/REVOLUTION", 21},
+  {"/_View", 22},
+  {"/View", 23},
+  {"/Show Map Grid", 24},
+  {"/Center View", 25},
+  {"/_Orders", 26},
+  {"/Orders", 27},
+  {"/Auto Settler", 28},
+  {"/Auto-attack", 29},
+  {"/Build City", 30},
+  {"/Build Road", 31},
+  {"/Build Irrigation", 32},
+  {"/Transform Terrain", 33},
+  {"/Build Mine", 34},
+  {"/Build Fortress", 35},
+  {"/Clean Pollution", 36},
+  {"/Auto-explore", 37},
+  {"/Explode Nuclear", 38},
+  {"/Unload", 39},
+  {"/Go to", 40},
+  {"/Go|Airlift to City", 41},
+  {"/Make Homecity", 42},
+  {"/Fortify", 43},
+  {"/Sentry", 44},
+  {"/Disband Unit", 45},
+  {"/Wake up others", 46},
+  {"/Wait", 47},
+  {"/Pillage", 48},
+  {"/Help Build Wonder", 49},
+  {"/Make Trade Route", 50},
+  {"/Done", 51},
+  {"/_Reports", 52},
+  {"/Reports", 53},
+  {"/City Report", 54},
+  {"/Science Report", 55},
+  {"/Trade Report", 56},
+  {"/Military Report", 57},
+  {"/Wonders of the World", 58},
+  {"/Top 5 Cities", 59},
+  {"/Demographics", 60},
+  {"/Spaceship", 61},
+  {"/_Help", 62},
+  {"/Help", 63},
+  {"/Help Connecting", 64},
+  {"/Help Controls", 65},
+  {"/Help Chatline", 66},
+  {"/Help Playing", 67},
+  {"/Help Improvements", 68},
+  {"/Help Units", 69},
+  {"/Help Combat", 70},
+  {"/Help ZOC", 71},
+  {"/Help Technology", 72},
+  {"/Help Terrain", 73},
+  {"/Help Wonders", 74},
+  {"/Help Government", 75},
+  {"/Help Happiness", 76},
+  {"/Help Space Race", 77},
+  {"/Copying", 78},
+  {"/About", 79},
+  {"Change to %s", 80},
+  {"Build Irrigation", 81},
+  {"Build Mine", 82},
+  {"Transform terrain", 83},
+  {"Add to City", 84},
+  {"Build City", 85},
+  {"Build Farmland", 86},
+  {"Build Railroad", 87},
+  {"Build Road", 88},
+  {"Connect to FreeCiv Server", 89},
+  {"Freeciv Server Selection", 90},
+  {"Name", 91},
+  {"Host", 92},
+  {"Port", 93},
+  {"Connect", 94},
+  {"Metaserver", 95},
+  {"Quit", 96},
+  {"\
+THIS IS A BETA RELEASE\n\
+Freeciv 1.8 will be released third\n\
+week of March at http://www.freeciv.org", 97},
+};
+
+int _msg_tbl_length = 97;
diff -Nur -Xno.freeciv freeciv.orig/po/hu.po freeciv/po/hu.po
--- freeciv.orig/po/hu.po	Thu Jan  1 01:00:00 1970
+++ freeciv/po/hu.po	Fri Sep 10 23:27:15 1999
@@ -0,0 +1,444 @@
+# Translatables strings for freeciv
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# Zoltan Bardosi <hck@xxxxxxxxxxxxx>, 1999.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-08-30 01:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
+
+#: server/civserver.c:231
+#, c-format
+msgid "This is the server for %s"
+msgstr "Ez a %s szervere"
+
+#: client/civclient.c:89
+msgid "This is the Freeciv client\n"
+msgstr "Ez a Freeciv kliens\n"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:441
+msgid "/_Game"
+msgstr "/_Jatek"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:443 client/gui-gtk/menu.c:445
+#: client/gui-gtk/menu.c:447 client/gui-gtk/menu.c:449
+#: client/gui-gtk/menu.c:451 client/gui-gtk/menu.c:453
+#: client/gui-gtk/menu.c:455 client/gui-gtk/menu.c:457
+#: client/gui-gtk/menu.c:459 client/gui-gtk/menu.c:461
+#: client/gui-gtk/menu.c:463 client/gui-gtk/menu.c:465
+#: client/gui-gtk/menu.c:467 client/gui-gtk/menu.c:469
+#: client/gui-gtk/menu.c:471 client/gui-gtk/menu.c:732
+#: client/gui-gtk/menu.c:737 client/gui-gtk/menu.c:743
+#: client/gui-gtk/menu.c:748 client/gui-gtk/menu.c:754
+#: client/gui-gtk/menu.c:760 client/gui-gtk/menu.c:765
+#: client/gui-gtk/menu.c:771 client/gui-gtk/menu.c:776
+#: client/gui-gtk/menu.c:781 client/gui-gtk/menu.c:806
+#: client/gui-gtk/menu.c:811 client/gui-gtk/menu.c:817
+#: client/gui-gtk/menu.c:822 client/gui-gtk/menu.c:828
+#: client/gui-gtk/menu.c:834 client/gui-gtk/menu.c:839
+#: client/gui-gtk/menu.c:845 client/gui-gtk/menu.c:850
+#: client/gui-gtk/menu.c:855
+msgid "/Game"
+msgstr "/Jatek"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:447 client/gui-gtk/menu.c:733
+#: client/gui-gtk/menu.c:807
+msgid "/Options"
+msgstr "/Opciok"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:449 client/gui-gtk/menu.c:738
+#: client/gui-gtk/menu.c:812
+msgid "/Message Options"
+msgstr "/Uzenet Opciok"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:451 client/gui-gtk/menu.c:744
+#: client/gui-gtk/menu.c:818
+msgid "/Save Settings"
+msgstr "/Beallitasok Mentese"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:455 client/gui-gtk/menu.c:749
+#: client/gui-gtk/menu.c:823
+msgid "/Players"
+msgstr "/Jatekosok"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:457 client/gui-gtk/menu.c:755
+#: client/gui-gtk/menu.c:829
+msgid "/Messages"
+msgstr "/Uzenetek"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:459 client/gui-gtk/menu.c:761
+#: client/gui-gtk/menu.c:835
+msgid "/Server opt initial"
+msgstr "/Inditasi szerver opciok"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:461 client/gui-gtk/menu.c:766
+#: client/gui-gtk/menu.c:840
+msgid "/Server opt ongoing"
+msgstr "/Menetkozbeni szerver opciok"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:463 client/gui-gtk/menu.c:772
+#: client/gui-gtk/menu.c:846
+msgid "/Export Log"
+msgstr "/Naplo Exportalasa"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:465 client/gui-gtk/menu.c:777
+#: client/gui-gtk/menu.c:851
+msgid "/Clear Log"
+msgstr "/Naplo Torlese"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:467 client/gui-gtk/menu.c:782
+#: client/gui-gtk/menu.c:856
+msgid "/Disconnect"
+msgstr "/Szetkapcsolas"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:471
+msgid "/Quit"
+msgstr "/Kilepes"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:474
+msgid "/_Kingdom"
+msgstr "/_Kiralysag"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:476 client/gui-gtk/menu.c:478
+#: client/gui-gtk/menu.c:480 client/gui-gtk/menu.c:482
+#: client/gui-gtk/menu.c:484 client/gui-gtk/menu.c:486
+#: client/gui-gtk/menu.c:719 client/gui-gtk/menu.c:793
+msgid "/Kingdom"
+msgstr "/Kiralysag"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:478
+msgid "/_Tax Rate"
+msgstr "/_Ado Arany"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:482
+msgid "/Find _City"
+msgstr "/Varos _Keresese"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:486
+msgid "/REVOLUTION"
+msgstr "/Forradalom"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:489
+msgid "/_View"
+msgstr "/_Kep"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:491 client/gui-gtk/menu.c:493
+#: client/gui-gtk/menu.c:495 client/gui-gtk/menu.c:723
+#: client/gui-gtk/menu.c:797
+msgid "/View"
+msgstr "/Kep"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:493
+msgid "/Show Map Grid"
+msgstr "/Terkepbeosztas Megjelenitese"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:495
+msgid "/Center View"
+msgstr "/Kepet Kozepre"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:498
+msgid "/_Orders"
+msgstr "/_Parancsok"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:500 client/gui-gtk/menu.c:502
+#: client/gui-gtk/menu.c:504 client/gui-gtk/menu.c:506
+#: client/gui-gtk/menu.c:508 client/gui-gtk/menu.c:510
+#: client/gui-gtk/menu.c:512 client/gui-gtk/menu.c:514
+#: client/gui-gtk/menu.c:516 client/gui-gtk/menu.c:518
+#: client/gui-gtk/menu.c:520 client/gui-gtk/menu.c:522
+#: client/gui-gtk/menu.c:524 client/gui-gtk/menu.c:526
+#: client/gui-gtk/menu.c:528 client/gui-gtk/menu.c:530
+#: client/gui-gtk/menu.c:532 client/gui-gtk/menu.c:534
+#: client/gui-gtk/menu.c:536 client/gui-gtk/menu.c:538
+#: client/gui-gtk/menu.c:540 client/gui-gtk/menu.c:542
+#: client/gui-gtk/menu.c:544 client/gui-gtk/menu.c:546
+#: client/gui-gtk/menu.c:548 client/gui-gtk/menu.c:550
+#: client/gui-gtk/menu.c:552 client/gui-gtk/menu.c:554
+#: client/gui-gtk/menu.c:556 client/gui-gtk/menu.c:727
+#: client/gui-gtk/menu.c:801 client/gui-gtk/menu.c:881
+#: client/gui-gtk/menu.c:888 client/gui-gtk/menu.c:895
+#: client/gui-gtk/menu.c:902 client/gui-gtk/menu.c:907
+#: client/gui-gtk/menu.c:914 client/gui-gtk/menu.c:919
+#: client/gui-gtk/menu.c:924 client/gui-gtk/menu.c:929
+#: client/gui-gtk/menu.c:934 client/gui-gtk/menu.c:939
+#: client/gui-gtk/menu.c:944 client/gui-gtk/menu.c:949
+#: client/gui-gtk/menu.c:954 client/gui-gtk/menu.c:959
+#: client/gui-gtk/menu.c:966 client/gui-gtk/menu.c:971
+#: client/gui-gtk/menu.c:978 client/gui-gtk/menu.c:983
+#: client/gui-gtk/menu.c:990 client/gui-gtk/menu.c:995
+#: client/gui-gtk/menu.c:1024 client/gui-gtk/menu.c:1029
+#: client/gui-gtk/menu.c:1034 client/gui-gtk/menu.c:1048
+#: client/gui-gtk/menu.c:1053 client/gui-gtk/menu.c:1058
+msgid "/Orders"
+msgstr "/Parancsok"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:502 client/gui-gtk/menu.c:882
+msgid "/Auto Settler"
+msgstr "/Automata Telepes"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:504 client/gui-gtk/menu.c:889
+msgid "/Auto-attack"
+msgstr "/Automatikus Tamadas"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:506 client/gui-gtk/menu.c:896
+#: client/gui-gtk/menu.c:991 client/gui-gtk/menu.c:996
+msgid "/Build City"
+msgstr "/Varosepites"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:508 client/gui-gtk/menu.c:908
+#: client/gui-gtk/menu.c:1049
+msgid "/Build Road"
+msgstr "/Utepites"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:510 client/gui-gtk/menu.c:945
+#: client/gui-gtk/menu.c:1025
+msgid "/Build Irrigation"
+msgstr "/Ontozorendszer"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:512 client/gui-gtk/menu.c:950
+#: client/gui-gtk/menu.c:1035
+msgid "/Transform Terrain"
+msgstr "/Terepatalakitas"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:514 client/gui-gtk/menu.c:1030
+msgid "/Build Mine"
+msgstr "/Banyaepites"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:518 client/gui-gtk/menu.c:903
+msgid "/Build Fortress"
+msgstr "/Erodepites"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:520 client/gui-gtk/menu.c:915
+msgid "/Clean Pollution"
+msgstr "/Szennyezes Feltakaritasa"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:524 client/gui-gtk/menu.c:935
+#: client/gui-gtk/menu.c:940
+msgid "/Auto-explore"
+msgstr "/Automatikus Felfedezes"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:526 client/gui-gtk/menu.c:960
+msgid "/Explode Nuclear"
+msgstr "/Atomrobbantas"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:528 client/gui-gtk/menu.c:967
+msgid "/Unload"
+msgstr "/Kirakodas"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:530
+msgid "/Go to"
+msgstr "/Menj oda"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:532
+msgid "/Go|Airlift to City"
+msgstr "/Menj|Repulj Varosba"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:534 client/gui-gtk/menu.c:955
+msgid "/Make Homecity"
+msgstr "/Legyen ez az ellato-varos"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:538 client/gui-gtk/menu.c:920
+msgid "/Fortify"
+msgstr "/Eroditmenybe helyez"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:540 client/gui-gtk/menu.c:925
+msgid "/Sentry"
+msgstr "/Orsegbe helyez"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:544
+msgid "/Disband Unit"
+msgstr "/Feloszlat"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:546 client/gui-gtk/menu.c:972
+msgid "/Wake up others"
+msgstr "/Felebreszti a tobbieket"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:548
+msgid "/Wait"
+msgstr "/Varakozik"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:550 client/gui-gtk/menu.c:930
+msgid "/Pillage"
+msgstr "/Fosztogat"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:552 client/gui-gtk/menu.c:979
+msgid "/Help Build Wonder"
+msgstr "/Segit Csodat Epiteni"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:554 client/gui-gtk/menu.c:984
+msgid "/Make Trade Route"
+msgstr "/Kereskedelmi Utvonalat Epit"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:556
+msgid "/Done"
+msgstr "/Befejez"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:559
+msgid "/_Reports"
+msgstr "/_Informaciok"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:561 client/gui-gtk/menu.c:563
+#: client/gui-gtk/menu.c:565 client/gui-gtk/menu.c:567
+#: client/gui-gtk/menu.c:569 client/gui-gtk/menu.c:571
+#: client/gui-gtk/menu.c:573 client/gui-gtk/menu.c:575
+#: client/gui-gtk/menu.c:577 client/gui-gtk/menu.c:579
+#: client/gui-gtk/menu.c:715 client/gui-gtk/menu.c:789
+#: client/gui-gtk/menu.c:861
+msgid "/Reports"
+msgstr "/Informaciok"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:563
+msgid "/City Report"
+msgstr "/Varos Informaciok"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:565
+msgid "/Science Report"
+msgstr "/Tudomanyos Informaciok"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:567
+msgid "/Trade Report"
+msgstr "/Kereskedelmi Informaciok"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:569
+msgid "/Active Units"
+msgstr "/Aktiv Egysegek"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:573
+msgid "/Wonders of the World"
+msgstr "/A Vilag Csodai"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:575
+msgid "/Top 5 Cities"
+msgstr "/Az 5 legfejlettebb varos"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:577
+msgid "/Demographics"
+msgstr "/Demografiak"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:579 client/gui-gtk/menu.c:862
+msgid "/Spaceship"
+msgstr "/Urhajo"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:582
+msgid "/_Help"
+msgstr "/_Sugo"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:584 client/gui-gtk/menu.c:586
+#: client/gui-gtk/menu.c:588 client/gui-gtk/menu.c:590
+#: client/gui-gtk/menu.c:592 client/gui-gtk/menu.c:594
+#: client/gui-gtk/menu.c:596 client/gui-gtk/menu.c:598
+#: client/gui-gtk/menu.c:600 client/gui-gtk/menu.c:602
+#: client/gui-gtk/menu.c:604 client/gui-gtk/menu.c:606
+#: client/gui-gtk/menu.c:608 client/gui-gtk/menu.c:610
+#: client/gui-gtk/menu.c:612 client/gui-gtk/menu.c:614
+#: client/gui-gtk/menu.c:616
+msgid "/Help"
+msgstr "/Sugo"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:586
+msgid "/Help Connecting"
+msgstr "/Kapcsolodashoz"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:588
+msgid "/Help Controls"
+msgstr "/Vezerlokhoz"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:590
+msgid "/Help Chatline"
+msgstr "/Csevego-sorhoz"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:592
+msgid "/Help Playing"
+msgstr "/Jatekmenethez"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:594
+msgid "/Help Improvements"
+msgstr "/Fejlesztesek"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:596
+msgid "/Help Units"
+msgstr "/Egysegek"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:598
+msgid "/Help Combat"
+msgstr "/Csata"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:600
+msgid "/Help ZOC"
+msgstr "/Kontroll zonak"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:602
+msgid "/Help Technology"
+msgstr "/Technologiak"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:604
+msgid "/Help Terrain"
+msgstr "/Terepek"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:606
+msgid "/Help Wonders"
+msgstr "/Csodak"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:608
+msgid "/Help Government"
+msgstr "/Allamformak"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:610
+msgid "/Help Happiness"
+msgstr "/Kozerzet"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:612
+msgid "/Help Space Race"
+msgstr "/Urverseny"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:614
+msgid "/Copying"
+msgstr "/Licensz"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:616
+msgid "/About"
+msgstr "/A Freeciv-rol..."
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:866
+#, c-format
+msgid "Change to %s"
+msgstr "Cserel %sre"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:867
+msgid "Build Irrigation"
+msgstr "Ontozorendszert Epit"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:868
+msgid "Build Mine"
+msgstr "Banyat epit"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:869
+msgid "Transform terrain"
+msgstr "Terepet Atalakit"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:870 client/gui-gtk/menu.c:1043
+msgid "Build Road"
+msgstr "Utat Epit"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:992
+msgid "Add to City"
+msgstr "Hozzaad a Varoshoz"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:997
+msgid "Build City"
+msgstr "Varost Alapit"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:1010
+msgid "Build Farmland"
+msgstr "Farmokat Epit"
+
+#: client/gui-gtk/menu.c:1040
+msgid "Build Railroad"
+msgstr "Vasutat Epit"
diff -Nur -Xno.freeciv freeciv.orig/po/stamp-cat-id freeciv/po/stamp-cat-id
--- freeciv.orig/po/stamp-cat-id	Thu Jan  1 01:00:00 1970
+++ freeciv/po/stamp-cat-id	Fri Sep 10 23:22:44 1999
@@ -0,0 +1 @@
+timestamp